Einstmals hat es bei Niedersachswerfen, einem Ort zwischen Ilfeld und Nordhausen, eine Schenke gegeben, die lag am Wolfleber Weg, direkt am Fuße des Mühlberges, dort wo heute ein Teich ist.

An einem Sonntagnachmittag hatte sich an dieser Mühlbergschenke eine lustige Gesellschaft versammelt und lies es sich bei Braten, Bier, Musik und Tanz wohl ergehen. Da begann plötzlich über dem Mühlberg ein Gewitter heran zu ziehen und sich direkt über der Schenke zu entladen.

Das scherte aber das lustige Völkchen wenig, sie dachten nicht daran mit dem Tanzen und Lärmen aufzuhören. Im Gegenteil, sie begannen noch Witze zu machen und einer sagte: Hört doch, wie der liebe Gott mit den Bierfässern rollt!“

Kaum hatte er das ausgesprochen, da fuhr ein gewaltiger Blitz vom Himmel hernieder und ein ohrenbetäubender Donner folgte auf dem Fuße. Die Erde öffnete sich und verschlang die Schenke mit Mann und Maus. Dann begann aus dem aufgetanem Abgrund ein dunkles Wasser hervor zu quellen und das gewaltige Loch zufüllen.

Das so entstandene Gewässer nannte man fortan Tanzteich. In diesem Teiche lebte früher ein unheimliches Wesen. Es hatte nichts mit einem Menschen gemein. Über und über war es mit langen schwarzen Zotteln bedeckt.

Seinen Unterkörper hat nie einer gesehen. Nur seinen Oberkörper hiefte das Ungeheuer mitunter aus dem Wasser, stützte sein Vorderpfoten auf Steine am Ufer und schüttelte seine schwarzen Zotteln aus. Dann verschwand es wieder im Wasser, so plötzlich wie es erschienen war.

Einmal versuchte ein fremder Taucher das seltsame Geschöpf an Land zu holen. Aber er tauchte nie wieder auf, war für immer verschwunden und keiner fand auch nur eine Spur von ihm. 

gezeichnet von Lisa Berg